Prepare o dispositivo para o pavilhão

Antes da competição, cada portátil ou tablet que vá trabalhar no pavilhão deve ficar preparado com a rotação publicada e com as respetivas músicas, ou com as suas notas se for a mesa de notas. O assistente Preparar faz esses passos por ordem. Quando todos os passos da sua função estiverem concluídos, ativa-se o botão Abrir modo pavilhão.

Antes de começar

• A entrada Pavilhão do menu da competição aparece quando a competição está programada ou terminada. Leva ao assistente dessa competição.
• Preparar exige rede e sessão de organizador. Depois, abrir o modo pavilhão não precisa de nenhuma das duas coisas.
• Nesta primeira versão, o clube organizador tem de estar em Espanha.
• Publique antes a rotação. Sem uma versão emitida para o dispositivo, o passo Rotação e participantes fica bloqueado. Consulte Publique a rotação e avise os clubes.
• A preparação caduca no mesmo dia em que as músicas da competição são apagadas. Essa data aparece no cartão Versão. Consulte Reveja as músicas da competição.

Passo a passo

1. Escolha a função do dispositivo

Entre na competição e toque em Pavilhão no menu. Abre-se o assistente no separador Preparar. Se o dispositivo ainda não tiver nome, o assistente pede o Nome, a Função e, se quiser, o Tapete.

• Mesa de música é o dispositivo que toca.
• Reserva faz o mesmo e serve para assumir o relevo se a mesa principal falhar.
• Mesa de notas anota as notas da competição. Só pode haver uma por competição; os restantes dispositivos apenas consultam as notas. Veja Anote as notas no pavilhão com a mesa de notas.

A mesa de música e a reserva abrem o modo pavilhão com a mesma rotação. A mesa de notas abre o modo Notas. O Tapete é opcional.

2. Instale a app

O primeiro passo, Instalar a app, depende do dispositivo:

• Num portátil, a instalação é opcional. Assinale a caixa Compreendo que, sem instalar a app, pode não funcionar sem ligação e toque em Continuar sem instalar.
• Num tablet ou num telemóvel, é preciso instalar a app antes de descarregar o que quer que seja. Toque em Instalar a app. Se o navegador não oferecer o botão, use o respetivo menu para a instalar.
• Num iPad com Safari, toque em Partilhar, escolha Adicionar ao ecrã principal e abra a app a partir do respetivo ícone. A descarga começa aí.

3. Reserve o espaço

O passo Espaço compara o que falta descarregar com o espaço livre do dispositivo. Mostra quanto precisa e quanto fica livre. Se faltar espaço, indica Faltam seguido da quantidade, e o passo não avança.

Se o navegador não puder garantir que não apagará as músicas, o passo avisa de que O navegador poderia apagar as músicas se faltasse espaço. Assinale Percebo para continuar. O dispositivo fica marcado como Não persistente no cartão Dispositivos.

4. Descarregue as músicas

O passo Descarregar músicas é feito pela mesa de música e pela reserva. Descarrega cada faixa, verifica o seu conteúdo e mostra quanto falta. Pode Pausar a descarga e Retomar quando quiser. Se uma faixa falhar, aparece Falhada com Tentar novamente ao lado. Sem rede, o passo espera com o aviso A aguardar a rede….

Se algum exercício não tiver música, o passo indica-o e pede para assinalar Percebo que esses exercícios se farão sem música antes de continuar. Reveja antes as músicas em falta em Reveja as músicas da competição.

5. Verifique a rotação e os participantes

O passo Rotação e participantes instala a versão pendente da rotação. A instalação é atómica: ou ficam instaladas todas as faixas e a rotação, ou nada muda. O seu subtítulo indica a versão, por exemplo Versão v1.

O cartão Versão mostra o número em grande e, por baixo, Assinada · válida até com a data em que a preparação caduca. Se a versão pendente tiver caducado ou já houver uma mais recente instalada, o passo indica-o. Toque em Tentar novamente para pedir a versão outra vez.

6. Descarregue as notas atuais (só mesa de notas)

Este passo só aparece na mesa de notas. Toque em Baixar as notas atuais: o passo guarda no dispositivo as notas que já estão no servidor, para continuar a anotar sem ligação. Quando termina, mostra o resumo «N exercícios · M com nota». Se a descarga falhar, aparece Não foi possível transferir as notas. Tenta de novo com ligação. e pode repeti-la. A mesa de notas não pede músicas nem faz o teste de som.

7. Simule sem ligação

Toque em Simular sem ligação. A página recarrega com a simulação ativa e verifica cada faixa. O passo fica concluído quando todas passam a verificação. O guia Simule sem ligação e faça o teste de som explica o que verifica e o que fazer se alguma faixa falhar.

8. Faça o teste de som

Toque em Reproduzir o teste. Se se ouvir a música, toque em Ouve-se bem. Se não se ouvir, toque em Não se ouve e siga as sugestões que aparecem. Pode repeti-lo com Repetir o teste.

Reserva, atualizações, PIN e revogação

Prepare um dispositivo de reserva

Repita os passos com um segundo dispositivo e a função Reserva. Cada dispositivo tem a sua própria ordem e o seu próprio registo: a reserva não sabe o que faz a mesa principal. Ao assumir o relevo, toque em Começar aqui na linha onde a competição ficou. O guia Opere a música durante a competição explica-o.

No cartão Dispositivos vê o estado de cada um: A preparar, Pronto, Tem a v1 se tiver uma versão anterior à publicada, Caducada ou Não persistente.

Passe a mesa de notas a este dispositivo

Só pode haver uma mesa de notas por competição. Se já houver outra, o diálogo Nome e função deste dispositivo indica-o assim que escolher a função Mesa de notas. Acontece tanto ao preparar um dispositivo novo como ao abrir Ações do dispositivo de um registado e escolher Mudar a função. Aparece então Passar a mesa para este dispositivo; ao tocar, o diálogo explica que o outro dispositivo deixa de ser a mesa e fica revogado. Antes de confirmar com Passar a mesa, o aviso diz: As notas que «nome do outro dispositivo» não tenha carregado chegarão ao painel como conflito. A passagem faz-se no servidor: é preciso ligação e sessão de organizador. Sem passagem, o dispositivo não fica guardado com a função Mesa de notas.

Atualize quando publicar uma rotação nova

Quando publica uma rotação nova e o dispositivo tem ligação e sessão de organizador, o modo pavilhão mostra Atualização pendente com o botão Atualizar. Nenhum dispositivo instala a rotação nova sozinho: instala-a você com Atualizar. Esse botão abre o assistente na sua versão reduzida, que só descarrega as músicas em falta e instala a rotação de uma vez.

Proteja o dispositivo com PIN

No assistente, o cartão Acesso ao modo pavilhão pede um PIN ao abrir o modo. Ative Pedir PIN ao abrir o modo pavilhão, escreva de 4 a 6 algarismos em PIN (4 a 6 algarismos) e toque em Guardar. Ver PIN mostra o atual só quando o pedir.

O PIN é uma barreira contra o uso casual do dispositivo. Não protege contra quem possa ler o seu armazenamento. Melhor com 6 algarismos.

Se o dispositivo já tiver uma preparação com PIN, o PIN também é pedido ao abrir o respetivo assistente de preparação, e não só o modo. O PIN não protege a sessão de organizador que fica guardada no dispositivo. Com essa sessão aberta, quem tiver o dispositivo pode entrar no painel completo do organizador (inscrições, documentos, pagamentos e configuração), mesmo com o PIN definido. Se o dispositivo ficar na mesa, ao terminar a preparação toque em Terminar sessão neste dispositivo, no início do Pavilhão ou em Configuração do modo. Volte a iniciar sessão apenas quando precisar de carregar o registo.

Se perder um dispositivo ou se lho roubarem, toque em Revogar no cartão Dispositivos e, a partir de outro dispositivo, toque em Sair na barra lateral do painel do organizador. Este fim de sessão é global: fecha todas as sessões da conta, incluindo a do dispositivo perdido, que deixa de se renovar.

Uma alteração do PIN não chega sozinha: os dispositivos já preparados continuam com o anterior e mostram PIN por atualizar até serem atualizados com Atualizar.

Revogue um dispositivo

No cartão Dispositivos, abra as ações do dispositivo e toque em Revogar. O dispositivo deixa de receber a rotação. Quando tiver ligação e sessão de organizador, receberá o aviso, apagará a sua rotação e as suas músicas e conservará o registo que ainda não enviou. Sem rede, continua a funcionar até a sua preparação caducar.

Um dispositivo revogado não volta a ser registado sozinho. Se alguém abrir o respetivo assistente, vê o aviso Este dispositivo está revogado para esta competição. Para o voltar a usar, toque em Registar outra vez este dispositivo e confirme. É uma ação explícita: fica registada no registo de atividade, com o seu utilizador.

Se algo não correr bem

• «Ainda não há uma versão emitida para este dispositivo.»: publique a rotação e depois toque em Tentar novamente.
• «Este navegador não consegue preparar o pavilhão»: ao navegador falta alguma função. O ecrã lista a que falta. Consulte Dispositivos compatíveis com o pavilhão.
• «O Service Worker ainda não controla esta página. Recarrega o separador.»: recarregue o separador. Se continuar igual, feche a app e abra-a de novo a partir do respetivo ícone.
• «Faltam ficheiros da app para funcionar sem ligação.»: toque em Tentar novamente com ligação.
• «Este dispositivo está revogado para esta competição.»: o organizador revogou-o. Registe-o outra vez com Registar outra vez este dispositivo apenas se o organizador o tiver decidido.
• «Outro dispositivo já é a mesa de notas desta competição. Pode passar-lhe a mesa a este.»: escolha Passar a mesa para este dispositivo e confirme, com ligação.

Próximo passo

• Simule sem ligação e faça o teste de som: a verificação sem rede e o teste de som.
• Opere a música durante a competição: como se conduz a sessão no modo pavilhão.
• Dispositivos compatíveis com o pavilhão: que equipamentos e navegadores servem.
• Reveja as músicas da competição: que músicas faltam e como avisar os clubes.
• Anote as notas no pavilhão com a mesa de notas: como trabalha a mesa de notas no dia da competição.