Política de cookies

Última atualização: 27 de outubro de 2026

Esta é uma tradução disponibilizada por conveniência. Em caso de divergência, prevalece a versão em espanhol.

Documento em revisão jurídica. O conteúdo definitivo deste documento aguarda revisão jurídica para a Competiciones Rítmica.

1. O que são os cookies

Os cookies são pequenos ficheiros de texto que os sites guardam no teu dispositivo. Esta política abrange também tecnologias equivalentes, como o armazenamento local e de sessão do navegador, o IndexedDB e as caches do modo pavilhão. Permitem-nos lembrar a tua sessão, conservar preferências e, apenas com a tua autorização, medir a utilização da Competiciones Rítmica. O responsável é FlamaTech Consulting LTD.

2. Tipos que usamos

Por defeito, apenas usamos armazenamento estritamente necessário e preferências que tu provocas. A análise só se ativa com o teu consentimento explícito.

A autorização guarda-se em separado em cada site porque o navegador isola os dados por origem. O domínio competicionesritmica.com serve ao mesmo tempo o site do produto e a aplicação dos clubes (painel do clube, modo pavilhão e página pública de cada competição), pelo que a tua escolha vale para todo esse domínio. No Clybo’ (clybo.app) guarda-se à parte. Este site não usa o Google Analytics.

Categoria	Finalidade	Estado
Necessários	Sessão de acesso, segurança do código de acesso (Cloudflare Turnstile), pagamento com cartão (Stripe) e funcionamento sem ligação do modo pavilhão. Sem estes a plataforma não funciona.	Obrigatórios
Preferências	Idioma escolhido, clube ativo no painel e visibilidade do pódio. Lembram uma escolha tua e não são usados para medir.	Obrigatórios
Análise	PostHog, no site do produto e na aplicação. Medimos navegação, funcionalidades utilizadas e desempenho para melhorar o produto. Não gravamos como o ecrã é usado: a aplicação não usa gravação de sessão, porque os clubes participantes tratam dados de menores.	Com autorização

3. Cookies de terceiros

Usamos os seguintes fornecedores, que podem definir cookies ou armazenamento próprio:

PostHog (análise de produto e desempenho) — apenas com autorização: mede LCP, INP, CLS e FCP e a atividade de utilização. Depois de iniciares sessão, pode associar a atividade à tua conta; não recebe o conteúdo dos formulários nem o texto da interface. Não há gravação de sessão.
Stripe (gateway de pagamento) — necessários. Só são carregados quando abres o formulário de pagamento com cartão de uma inscrição, e servem para concluir o pagamento e detetar fraude. A cobrança vai para a conta Stripe do clube.
Cloudflare Turnstile (verificação antiabuso) — necessário. Carrega-se no ecrã onde pedes o código de acesso para verificar que não és um robô, sem te pedir que resolvas puzzles.
Supabase (autenticação) — necessário. Mantém a tua sessão depois de entrares com o código; guarda-se no armazenamento local deste domínio.

4. Como gerir as tuas preferências

Podes rever, conceder ou retirar o consentimento a qualquer momento através de , que também está no rodapé de todas as páginas do site do produto. A retirada aplica-se de imediato ao PostHog e interrompe medições futuras. A escolha guarda-se por origem, pelo que deves alterá-la em cada site que utilizes.

Se o navegador enviar um sinal Global Privacy Control (GPC), o site trata-o como uma recusa da análise opcional. Configuramos também o PostHog para respeitar o sinal Do Not Track do navegador. Não vendemos nem partilhamos dados pessoais para publicidade comportamental. Podes apagar o armazenamento do site a qualquer momento nas definições do navegador; a sessão será terminada e as preferências esquecidas.

5. Detalhe por cookie

Chave	Finalidade	Duração
`clyb:analytics-consent`	Guardar a tua escolha de análise.	Até alterares a preferência ou apagares o armazenamento local.
`__ph_opt_in_out_*`	Sincronizar essa escolha com o SDK do PostHog; não contém atividade.	Até alterares a preferência ou apagares o armazenamento local.
`ph_*`	Manter o identificador anónimo do PostHog (ou a tua conta após iniciares sessão) e a sessão de medição.	Máximo de 12 meses; só é criado depois de aceitares.
`clyb_locale`	Lembrar o idioma que escolheste.	Até o alterares ou apagares o armazenamento local.
`clyb_locale_suggestion_dismissed`	Lembrar que dispensaste a sugestão de mudar de idioma.	Até fechares o separador (armazenamento de sessão).
`sb-*-auth-token`	Sessão de acesso do Supabase na aplicação: mantém-te identificado depois de introduzires o código.	Até terminares sessão ou expirar; renova-se enquanto usas a aplicação.
`cr:activeClubId`	Lembrar o clube ativo quando geres ou inscreves a partir de vários clubes. É só uma comodidade: o servidor verifica as tuas permissões em cada pedido.	Até mudares de clube, terminares sessão ou apagares o armazenamento local.
`cr-podium-visible:*`	Lembrar no teu navegador que partes do pódio de uma competição mostraste ou ocultaste.	Até apagares o armazenamento local.
`clyb-venue-unlock*`	Lembrar nesse separador que desbloqueaste o modo pavilhão com o PIN; não guarda o PIN.	Até fechares o separador (armazenamento de sessão).
IndexedDB `clyb-venue`	Dados de trabalho do modo pavilhão para continuar a funcionar sem ligação e sincronizar quando a rede voltar.	Até serem sincronizados e limpos, ou apagares os dados do site.
Caches `venue-*`	Service Worker do modo pavilhão (`/pabellon/`): guarda a aplicação para a abrir sem ligação e a marca da simulação sem ligação. Não guarda respostas da API.	Conservam-se a versão atual e a anterior; as restantes apagam-se ao atualizar.
Cookies da Stripe	Concluir o pagamento com cartão e detetar fraude. Só aparecem ao abrir o formulário de pagamento.	Definidos pela Stripe; consulta a política de cookies dela.
Cookies do Cloudflare Turnstile	Verificar que o pedido do código de acesso é feito por uma pessoa.	Definidos pela Cloudflare; de sessão ou de curta duração.

O PostHog não armazena identificadores de análise nem captura eventos antes do teu consentimento. Ao recusar ou retirar a autorização, a captura é interrompida; apenas se conserva a escolha necessária para a respeitar. As páginas da plataforma Clybo’ regem-se pela sua própria política de cookies. Mais informação sobre como tratamos os teus dados na política de privacidade.