Resposta rápida
Em «As minhas atletas», no menu Clube do painel, o separador Individuais permite adicionar, editar e eliminar atletas uma só vez. Com a Clybo’, além do censo das equipas que escolher, pode adicionar atletas à mão; das do censo só edita a licença.
As minhas atletas é a lista de ginastas do seu clube dentro do painel da Competiciones Rítmica. Tem dois separadores: Individuais, que é a lista de atletas, e Conjuntos e equipas, onde guarda duos, trios, conjuntos e equipas (explicado em Guarde conjuntos e equipas do seu clube). Este guia explica como manter a lista e o que muda consoante o seu clube use ou não a Clybo’.
Antes de começar
- Tem de ser administrador do clube. A secção está disponível para qualquer conta de clube no painel, use ou não a Clybo’.
- É a mesma lista que usa quando inscreve o seu clube numa competição de outro clube: não há outra lista de ginastas na inscrição: tudo o que adiciona aqui encontra-o ao inscrever, tal como explica Inscreva o seu clube com email e código.
- Se o seu clube usa a Clybo’, a lista inclui o registo da Clybo’ (do qual só edita a licença) e as atletas que adicionar à mão. Além disso, escolhe que equipas da época competem.
- Se a sua conta ainda não tem nenhum clube, As minhas atletas mostra «As suas atletas ficam guardadas no seu clube» e o botão Registar o meu clube, que abre o registo do seu clube.
Como chegar
Abra o painel e, na barra lateral, dentro da secção Clube, toque em As minhas atletas. No telemóvel, a barra lateral abre-se com o botão ☰ de cima. A secção Clube inclui, por ordem, Organizo, As minhas atletas, As minhas treinadoras e Configuração. Em cima verá os separadores Individuais e Conjuntos e equipas; este guia trata do primeiro. O separador ativo reflete-se no endereço (?vista=conjuntos para Conjuntos e equipas), pelo que pode guardar ou partilhar a ligação.
Passo a passo
Estes passos servem para qualquer clube, use ou não a Clybo’, no separador Individuais. Se o seu clube usa a Clybo’, as atletas do registo tratam-se de outra forma: veja também a secção «Se o seu clube usa a Clybo’».
1. Adicione uma atleta
Se ainda não há nenhuma, verá «Ainda não há atletas» e «Adicione as suas atletas uma vez e terá-as prontas para as inscrever nas suas competições.». Toque em Adicionar atleta, que também está no cabeçalho quando já tem uma lista.
Em Nova atleta, preencha:
- Nome e Apelidos.
- Data de nascimento.
- Número de licença, opcional. Se não tiver, a lista mostrará Sem licença.
- Sexo: Feminino ou Masculino.
Toque em Guardar. Para fechar sem guardar, toque em Cancelar.
2. Consulte e procure
A tabela tem as colunas Atleta, Ano de nascimento, Licença e Sexo; se o seu clube usa a Clybo’, tem também Equipa a seguir a Atleta (explicado em «Se o seu clube usa a Clybo’»). A coluna mostra só o ano, não a data completa; ao adicionar ou editar uma atleta continua a preencher a Data de nascimento. Acima vê a contagem («N atletas») e a caixa Procurar atleta. Se nenhuma corresponder à pesquisa, o ecrã indica-o.
3. Edite uma atleta
Toque no nome ou na linha. Abre-se Editar atleta com os mesmos campos. Altere o que precisar e toque em Guardar.
4. Elimine uma atleta
Em Editar atleta, toque em Eliminar. O ecrã pergunta «Eliminar {name}?» e avisa: «Sai da sua lista. As inscrições que já a incluem não mudam.». Toque em Eliminar para confirmar.
Eliminar ou editar uma atleta não altera as participações que já a incluem. Para levar os dados novos a uma inscrição, toque em Atualizar dados no cabeçalho de As minhas atletas, ao lado de Adicionar atleta: escolhe a competição e os dados atuais das atletas são copiados para as suas participações. O procedimento e os seus limites estão em Altere ou retire uma participação.
Se o seu clube usa a Clybo’
Em Individuais convivem dois tipos de atletas:
- As do registo da Clybo’, que levam a marca Clybo’ junto ao nome. São só as das equipas que escolheu. Não há botão para as editar nem eliminar aqui: a única coisa que altera em As minhas atletas é a licença, com o lápis.
- As adicionadas à mão, sem marca. Cria-as com Adicionar atleta, como um clube sem Clybo’, e ficam guardadas apenas na Competiciones Rítmica, não na Clybo’. Toque no nome para abrir Editar atleta e alterar os dados ou Eliminar.
Os dois tipos podem ser inscritos nas competições: o seletor de ginastas da inscrição mostra ambos. Adicionar uma atleta à mão é útil, por exemplo, para uma ginasta convidada que não está nas suas equipas da Clybo’.
Escolha que equipas competem
- Abra As minhas atletas. Enquanto não tiver escolhido equipas nem adicionado atletas à mão, a lista está vazia e aparece o título «Escolha que equipas competem», com uma explicação: deve escolher as equipas desta época cujas atletas vai inscrever em competições; os grupos de escola, por exemplo, pode deixá-los de fora. Esse ecrã oferece dois botões: Escolher equipas e Adicionar atleta.
- Toque em Escolher equipas. Abre-se Equipas que competem, que explica que só as atletas das equipas escolhidas aparecem em «As minhas atletas» e ao inscrever numa competição. Lista as equipas ativas da época atual da Clybo’ (a época ativa), cada uma com a sua categoria e o número de atletas.
- Marque as equipas que competem. As ligações Todas e Nenhuma marcam ou desmarcam todas de uma vez.
- Toque em Guardar equipas. Para fechar sem guardar, toque em Cancelar.
Com equipas escolhidas, a lista mostra as atletas que são agora membros dessas equipas (mais as que adicionou à mão); se uma estiver em duas equipas, aparece uma só vez. Para mudar a escolha, toque em Equipas (N) no cabeçalho, onde N é o número de equipas escolhidas.
A mesma escolha aplica-se quando inscreve ginastas numa competição: em Inscreva o seu clube a partir do Clybo’ só aparecem as atletas do registo das equipas escolhidas, mais as que adicionou à mão.
Se a época ativa mudar na Clybo’, a escolha anterior deixa de valer: a lista volta a ficar vazia com o aviso «A época mudou no Clybo’. Volte a escolher as equipas que competem.» Se a Clybo’ não tiver nenhuma época ativa, verá «Não há época ativa no Clybo’» e «Ative no Clybo’ uma época com as suas equipas para escolher que atletas competem.»
Consulte a equipa e filtre por equipa
A coluna Equipa mostra em que equipas da Clybo’ está cada atleta do registo na época ativa; se estiver em várias, aparecem todas. As equipas inativas ou de épocas anteriores não são mostradas. As atletas adicionadas à mão não têm equipa e a célula fica vazia.
Quando há mais de uma opção, no cabeçalho aparece o seletor Filtrar por equipa, junto a Procurar atleta. Oferece Todas as equipas, cada uma das equipas escolhidas em Equipas (N) e, se tiver atletas adicionadas à mão, Adicionadas manualmente. O filtro combina-se com a pesquisa e não altera a contagem («N atletas»). Se retirar de Equipas (N) a equipa que tinha filtrada, a lista volta a Todas as equipas.
Altere a licença de uma atleta
A licença é o único dado do registo que pode alterar em As minhas atletas:
- Junto à licença da atleta, toque no lápis (Editar a licença de {name}).
- Abre-se Licença de {name}, que lembra que a alteração fica guardada na sua ficha do Clybo’ e nas suas inscrições em competições que ainda estão abertas.
- Escreva o Número de licença e toque em Guardar. Para fechar sem guardar, toque em Cancelar. Se esvaziar o campo e guardar, a licença é removida.
O que acontece ao guardar:
- No Clybo’: a alteração fica guardada na ficha da atleta. É a mesma licença que vê no painel do Clybo’, e a alteração fica anotada no registo de atividade do Clybo’.
- Nas suas competições abertas: também é atualizada a cópia dessa atleta nas competições cuja inscrição ainda está aberta para o seu clube, com a mesma janela de Atualizar dados, incluindo as prorrogações concedidas pelo organizador. As competições fechadas mantêm a sua cópia.
- Se já estava aprovada: tal como com Atualizar dados, uma inscrição que a inclua e que já estivesse aprovada volta a Por aprovar para que o organizador a reveja.
No fim verá «Licença guardada. Atualizada também em N inscrições abertas.» ou, se não havia nenhuma, «Licença guardada no Clybo’.». Se alguma competição não puder ser atualizada, o aviso é «Não foi possível atualizar em N competições. Use «Atualizar dados» nas inscrições.».
Se algo não correr bem
- Não encontra uma atleta: tente outra parte do nome em Procurar atleta. Se o seu clube usa a Clybo’, confirme que Filtrar por equipa está em Todas as equipas, que está no registo da Clybo’ e que é membro de alguma das equipas escolhidas em Equipas (N).
- A lista está vazia e pede para escolher equipas: o seu clube usa a Clybo’ e ainda não escolheu que equipas competem, ou a época mudou na Clybo’. Toque em Escolher equipas e guarde a seleção, ou toque em Adicionar atleta se preferir criá-las à mão.
- O diálogo não mostra equipas: aparece «Esta época não tem equipas ativas no Clybo’.» ou «Não há época ativa no Clybo’». Crie ou ative a época e as suas equipas na Clybo’ e volte a abri-lo.
- Não pode editar nem eliminar uma atleta: se tem a marca Clybo’, é do registo e altera-se na Clybo’; a partir daqui só edita a licença, com o lápis. As atletas sem marca editam-se e eliminam-se.
- Alterou uma licença e uma inscrição voltou a «Por aprovar»: é o esperado se estava aprovada; o organizador tem de a rever.
- Aparece «Não foi possível atualizar em N competições»: a licença foi guardada no Clybo’, mas essas competições não foram atualizadas. Toque em Atualizar dados no cabeçalho de As minhas atletas e escolha essas competições.
- Uma competição fechada mantém a licença anterior: é o esperado; só se atualizam as inscrições abertas para o seu clube.
- Uma inscrição mantém os dados antigos: é o esperado. Atualize os dados com Atualizar dados, no cabeçalho de As minhas atletas, como explica o guia de alteração de inscrição.
Passo seguinte
- Guarde os seus duos, trios, conjuntos e equipas em Guarde conjuntos e equipas do seu clube.
- Registe também a sua equipa técnica em Gira as treinadoras do seu clube.