Anote as notas no pavillón coa mesa de notas

Esta guía é para o día da competición. Explica que é a mesa de notas, como se prepara nun dispositivo do pavillón, como se anota cada exercicio e que pasa coas notas cando non hai conexión.

Antes de comezar

• A competición debe estar programada ou finalizada, e a participación debe estar aprobada. Se non, a nota chega ao panel como conflito Participación no puntuable. Consulte Revise e aprobe as inscricións da competición.
• Debe haber unha rotación publicada. A mesa traballa cos exercicios e as entregas desa rotación.
• O dispositivo debe ser compatible co pavillón. Consulte Dispositivos compatibles co pavillón.
• Para preparar o dispositivo fai falta unha sesión de organizador. Sen ela, a pantalla mostra Inicia sesión como organizador para preparar este dispositivo.

Paso a paso

1. Prepare o dispositivo co papel Mesa de notas

Siga Prepare o dispositivo para o pavillón e, no diálogo Nombre y papel de este dispositivo, escolla o papel Mesa de notas. Só pode haber unha mesa de notas por competición.

Con ese papel, a lista de pasos é Instalar la app, Espacio, Rotación y participantes, Notas actuales e Simular sin conexión. A mesa non descarga músicas nin fai a proba de son.

No paso Notas actuales, prema Descargar las notas actuales. O paso garda no dispositivo as notas que xa hai no servidor. Ao rematar, a lista mostra o resumo «N ejercicios · M con nota».

Se xa hai outra mesa de notas, o dispositivo non se garda con ese papel sen o traspaso. Ofrécese igual ao preparar un dispositivo novo e ao cambiar o papel dun rexistrado: na lista Dispositivos, abra o botón dos tres puntos (Acciones del dispositivo) da fila do dispositivo que vai anotar, prema Cambiar papel, escolla Mesa de notas e prema Pasar la mesa a este dispositivo. Confirme con Pasar la mesa. A mesa anterior queda revogada e o que teña sen subir chegará ao panel como conflito. O traspaso fanse no servidor, así que precisa conexión.

2. Abra a mesa e escolla a sesión

Co papel Mesa de notas, o dispositivo abre directamente o modo Notas. Mentres anota, a pantalla non se apaga.

Na barra superior, o selector Sesión escolle a sesión. Por defecto aparece a primeira sesión con exercicios. A cola mostra só os exercicios desa sesión, na orde da rotación.

3. Lea a pantalla de notas

A columna da esquerda mostra o exercicio actual: o dorsal, o nome da xinasta ou da participación, o club, a división e o aparello. Debaixo están os campos DB, DA, D, A · Artístico e E · Ejecución, as penalizacións Pen. tiempo, Pen. línea e Pen. jueza resp., o Total pen. e a Nota final.

A columna da dereita é a Cola de la sesión. Agrupa os exercicios por bloque, co nome do bloque e a súa posición, «N de M». Cada fila mostra dorsal, nome, club, aparello e estado. As entregas de medallas aparecen como filas con Ver podio.

Na pastilla da cabeceira vese o estado do envío:

• Sin conexión · N notas por subir: hai notas gardadas no dispositivo que aínda non chegaron ao servidor.
• Subiendo…: a mesa está a enviar notas.
• Todo subido: non queda ningunha nota por enviar.
• N notas no aplicadas · revísalas en el panel: o servidor non aplicou algunha nota. A pastilla conta tamén as notas rexeitadas.

4. Anote un exercicio

Escriba as notas de DB, DA, A · Artístico e E · Ejecución. Cada campo admite números con coma ou con punto, ata 3 decimais. Ao saír do campo, a nota reescríbese con tres decimais: «7,7» pasa a «7.700».

D e os totais calcúlanse sós. As penalizacións poden quedar baleiras e contan 0. Os límites son: DB e DA de 0 a 30, A e E de 0 a 10, e as penalizacións de 0 a 10.

Se un campo non é válido, o erro aparece debaixo do campo, con textos como Hasta 3 decimales ou A y E van de 0 a 10. Guardar y siguiente só se activa cando todos os campos son válidos.

Ao premer Guardar y siguiente, a nota gárdase no dispositivo, a fila seguinte da sesión pasa a ser a actual e a mesa tenta enviala canto antes.

Se a xinasta non se presentou, prema No presentada. A pantalla pide confirmación con ¿Marcar como no presentada?. Conta 0 no all-around e gárdase ao confirmar con Marcar no presentada.

Para corrixir unha nota xa gardada, prema a súa fila na cola. O formulario énchese cos seus valores; cambie o que faga falta e garde con Guardar y siguiente.

Para ir directamente a un exercicio, escriba o dorsal en Buscar por dorsal e prema Intro. Se o dorsal só ten un exercicio na sesión, a mesa salta a el. Se ten varios, aparecen botóns con cada aparello e o aviso Este dorsal tiene varios ejercicios: elige el aparato.

5. Traballe sen conexión

A mesa non precisa rede para anotar. Cada nota gárdase no dispositivo antes de intentar enviala, así que non se perde se se pecha a lapela ou se a rede falla.

Cando volve a conexión e hai unha sesión de organizador, a mesa envía a cola na orde en que gardaches cada nota. Cada nota leva un identificador: se o servidor a recibe dúas veces, non a duplica. Ao final, a mesa volve traer as notas do servidor, e as correccións feitas no panel substitúen as notas locais que xa se enviaron.

Para saír, prema Salir. Se quedan notas por enviar, aparece ¿Salir con notas sin subir?. Con Salir igualmente volve ao inicio do pavillón: as notas quedan no dispositivo e envíanse ao volver entrar. Con Seguir anotando segue na mesa.

Se o organizador revoga a mesa, a pantalla volve ao inicio do pavillón e a competición bórrase deste dispositivo. As notas que non se enviaron non se borran.

Esqueza o dispositivo ao rematar

Se vai devolver o dispositivo ou o vai usar outra persoa, prema Olvidar este dispositivo na barra superior da mesa, á dereita do selector Sesión; só aparece na mesa de notas. Se non quedan notas sen subir nin rexeitadas, Olvidar borra do dispositivo a rotación, as músicas e as notas xa subidas desa competición, e volve ao inicio do pavillón. As notas que aínda non chegaron ao servidor nunca se borran: se as hai, o diálogo mostra Hay N notas sin subir e só ofrece Cancelar. Suba esas notas cando volva a conexión (a pastilla pasa a Todo subido) ou revíseas no panel, porque as notas rexeitadas tampouco se descartan desde a mesa. Salir só volve ao inicio e non borra nada, mentres que Olvidar este dispositivo quita tamén os datos da competición, incluídos os nomes das xinastas. Para anotar de novo nese dispositivo, hai que preparalo como no primeiro paso.

6. Comprobe como chegaron as notas ao panel

Cada fila da cola mostra o estado da súa nota:

• Sin subir: a nota está no dispositivo e aínda non se enviou.
• No aplicada · revisa en el panel: o servidor recibiu a nota, pero non a aplicou. O panel explica o motivo en Conflictos.
• Rechazada: o servidor non aceptou o valor, por exemplo porque non é válido ou porque o exercicio xa non existe. A mesa non o volve enviar e mantén o valor na pantalla.

As filas No aplicada e Rechazada seguen visibles na mesa. Os motivos de conflito que ve o organizador son Corregida en el panel después, La mesa pasó a otro dispositivo, Resultados ya publicados e Participación no puntuable.

7. Use un dispositivo de só consulta

Un dispositivo co papel Mesa de música ou Respaldo pode abrir Notas desde o selector de modo da cabeceira. Alí ve a franxa Sólo consulta · las notas se anotan en «Mesa de notas», os campos desactivados e ningún botón para gardar.

As notas que se amosan veñen do servidor, así que fai falta conexión e unha sesión de organizador. Se non as hai, a vista di Sin conexión · las notas están en la mesa.

8. Consulte o pódio provisional desde a mesa

Cando a cola chega a unha entrega de medallas, a súa fila mostra Ver podio. O botón abre o Podio de la sesión coas divisións desa entrega. Cada tarxeta ten o seu botón Mostrar en pantalla, e Hoja del speaker abre a folla para imprimir, igual que no panel.

Mentres haxa notas por enviar ou falten notas da división, o pódio é provisional e o aviso Calculado en esta mesa · provisional hasta subir las notas o indica. Se non hai notas para calculalo, a pantalla di Todavía no hay notas para calcular este podio.

Se algo non vai ben

• Inicia sesión para subir las notas: a mesa garda as notas, pero non pode enviarlas sen unha sesión de organizador. Inicie sesión e o envío retómase só.
• Sin subir · se reintentará: houbo un erro de rede ou do servidor. A mesa volve intentalo coa mesma nota sen duplicala.
• No se pudieron descargar las notas. Inténtalo de nuevo con conexión.: prema de novo Descargar las notas actuales cando teña rede.
• Otro dispositivo ya es la mesa de notas de esta competición. Puedes pasarle la mesa a este.: use o traspaso desde Dispositivos, como se explica ao preparar o dispositivo.
• Ver podio non abre nada: o dispositivo prepárase antes de que o manifesto incluíse os datos do pódio. Prepárea de novo mentres teña rede.
• Non podo esquecer este dispositivo: o diálogo só deixa cancelar: hai notas sen subir ou rexeitadas. Suba esas notas ou revíseas no panel, e despois prema de novo Olvidar este dispositivo.

Seguinte paso

• Revise, corrixa e publique os resultados: como se resolven os conflitos no panel.
• Pódios e entregas de medallas: o pódio completo, a pantalla e a folla do speaker.
• Opere a música durante a competición: o que pasa no pavillón o día da competición.