Коротка відповідь
Кожен документ на екрані Documentos показує, чи його треба прочитати й прийняти, чи завантажити файл. Невиконані обов’язкові документи не дають надіслати реєстрацію, доки їх не буде виконано.
Організатор змагання може попросити ваш клуб прочитати й прийняти регламенти та інші тексти або подати файл, наприклад страховий поліс чи сертифікат. Ця інструкція пояснює екран Documentos і що робити в кожному випадку.
Перш ніж почати
- Увійдіть до змагання. У Resumen блок Antes de enviar показує обов’язкові документи, яких бракує, з кнопкою Leer y aceptar, або Todos aceptados. Усі документи є на вкладці Documentos.
- Документи можна приймати та подавати, поки змагання активне. Якщо воно завершене або скасоване, екран про це повідомляє, і нічого не можна ні прийняти, ні завантажити.
- Щоб подати файл, потрібен PDF, PNG, JPEG або WebP до 10 MB.
Покрокова інструкція
1. Перегляньте індикатор
Над списком побачите Obligatorios і скільки з них виконано з загальної кількості, а також смугу прогресу. Обов’язкові документи без прийняття чи без файлу блокують надсилання реєстрації. Необов’язкові не блокують. Нижче картка показує Necesarios para enviar la inscripción, поки чогось бракує, або Todos aceptados. Якщо змагання не має документів, ви побачите «Todavía no hay documentos.» з посиланням Ver la competición.
2. Зрозумійте кожен рядок
Кожен документ показує свій статус і кнопку, яку треба натиснути:
- Para leer · versión {n}: документ лише для ознайомлення. Натисніть Ver.
- Obligatorio або Opcional: його треба прийняти. Натисніть Leer y aceptar.
- Hay una versión nueva · vuelve a aceptarla: організатор опублікував нову версію. Її треба прийняти знову.
- Aceptado el {fecha} · {nombre}: документ уже прийнято. Натисніть Ver, щоб переглянути його.
- Obligatorio або Opcional · sube el certificado: треба подати файл. Натисніть Subir.
- Entregado el {fecha}: файл уже подано. Натисніть Reemplazar, щоб завантажити інший.
3. Прийміть документ
- Натисніть Leer y aceptar. Відкриється документ з інструкціями.
- Якщо це текст, прочитайте його у переглядачі. Якщо це PDF, натисніть Ver, щоб відкрити його в іншій вкладці.
- Позначте прапорець He leído y acepto.
- Натисніть Aceptar.
Якщо організатор опублікує нову версію, поки ви читаєте, переглядач закриється, і з’явиться повідомлення «El documento se ha actualizado mientras lo leías. Revisa la versión vigente y acéptala de nuevo.». Відкрийте документ знову, щоб прийняти чинну версію.
4. Подайте файл
- Натисніть Subir або Reemplazar, якщо вже подавали файл.
- Виберіть файл на своєму пристрої. Приймаються PDF, PNG, JPEG і WebP до 10 MB.
- Чекайте, поки з’являється Subiendo…. Коли завантаження завершиться, рядок показує Entregado el і дату.
5. Надішліть реєстрацію
Поки є невиконані обов’язкові документи, реєстрацію не можна надіслати. Нижня панель показує, чого бракує: Acepta el documento pendiente para enviar або Acepta los documentos pendientes para enviar.
Коли все виконано, натисніть Enviar inscripción на нижній панелі. Повний крок описано тут: Зареєструйте клуб через електронну пошту й код.
Якщо щось не працює
- «El archivo excede 10 MB.»: стисніть PDF або зображення і завантажте знову.
- «No hemos podido verificar el archivo. Reinténtalo.»: файл не збережено. Завантажте його знову.
- «El documento se ha actualizado mientras lo leías. Revisa la versión vigente y acéptala de nuevo.»: прочитайте чинну версію та прийміть її.
- «La inscripción está cerrada en este momento.»: змагання більше не допускає змін у документах. Якщо потрібно щось подати, запитайте організатора.
- «Hay documentos obligatorios pendientes de aceptar o entregar antes de enviar.»: з’являється, якщо спробувати надіслати реєстрацію з невиконаними обов’язковими документами. Перегляньте індикатор.