Перегляньте порядок виступів свого клубу

Коли організатор публікує ротацію, ваш клуб бачить свій порядок виступів у двох місцях: на екрані Competición застосунку та на публічній сторінці порядку виступів. Ця інструкція пояснює, де що знаходиться, як виділити свій клуб і як завантажити PDF.

Перш ніж почати

• Ваш клуб має бути зареєстрований на змагання. Дивіться Зареєструйте клуб з застосунку Clybo’ або Зареєструйте клуб електронною поштою і кодом.
• Доки організатор не опублікує першу версію, порядку виступів немає.
• Ваш клуб з’являється у версії, якщо має схвалені вправи в ній.

Покрокова інструкція

1. Відкрийте екран Competición

У Competiciones відкрийте змагання свого клубу й натисніть вкладку Competición під його назвою (на мобільному прогорніть вкладки, якщо її не видно). Якщо версія вже опублікована, ви побачите Orden de paso v, номер версії та дату оновлення. Нижче розташовано Ver orden de paso, Descargar mi PDF і Descargar en….

2. Відкрийте публічний порядок виступів

Натисніть Ver orden de paso. Відкриється публічна сторінка з чинною версією. У заголовку ви побачите Orden de paso, назву змагання та версію, наприклад v2. Скористайтеся вибором сесій, щоб перейти до іншого дня або сесії. Кожна сесія показується з днем і назвою, наприклад «сб · ранок»; якщо назви немає, то з її часом. Якщо ви зайшли за посиланням свого клубу, сторінка відкривається на сесії, у якій виступає ваш клуб.

3. Виділіть свій клуб

У полі Resaltar club оберіть свій клуб. За замовчуванням там Ninguno. Після вибору клубу він з’являється як «Resaltar: назва клубу». Його виходи виділяються, а під кожним ви бачите його розминку, наприклад «Calienta T3 15:52 · T2 15:56».

Дивізіони згруповано за блоками з часом початку. Перерви та вручення медалей показано з їхнім часом. Якщо блок продовжується в наступній сесії, ви побачите «(continúa)».

Імена гімнасток з’являються лише тоді, коли організатор увімкнув Nombres en el orden de paso. Якщо ви їх не бачите, це залежить від налаштувань змагання.

4. Завантажте PDF

Є три способи завантажити розклад у PDF:

• На публічній сторінці Descargar PDF de la sesión завантажує PDF сесії, яку ви переглядаєте.
• На екрані Competición вашого клубу Descargar mi PDF завантажує PDF вашого клубу з іменами ваших гімнасток.
• Descargar en… дозволяє обрати іншу мову. Якщо такого PDF ще немає, поки його готують, ви бачите Generando….

5. Отримайте повідомлення електронною поштою

Коли організатор публікує ротацію з увімкненим повідомленням, ваш клуб отримує лист зі своїми вправами з версії: стартовий номер, дивізіон, снаряд і час розминки, без імен гімнасток. Лист містить посилання на порядок виступів із виділеним вашим клубом. Якщо організатор позначив цей параметр, до листа також додається PDF вашого клубу мовою організатора.

6. Що робити, якщо щось змінилося

Коли організатор публікує нову версію, сторінка та PDF показують нову версію з її номером, приміткою (якщо є) і датою оновлення. До того часу ви бачите попередню версію. У листі до нової версії зазначено, чи стосується вона вашого клубу.

PDF видаляються через 14 днів після змагання.

Якщо щось не працює

• «No hay orden de paso publicado todavía.»: організатор ще не опублікував ротацію.
• «Todavía no hay orden de paso», з текстом El organizador aún no ha publicado la rotación de esta competición.: та сама ситуація на публічній сторінці.
• «No hemos podido cargar el orden de paso.»: перезавантажте сторінку. Якщо помилка повторюється, спробуйте пізніше.
• «No hemos podido preparar tu PDF. Inténtalo de nuevo.»: повторіть завантаження.
• «Este PDF ha caducado. Los PDF se borran 14 días después de la competición.»: цей PDF більше недоступний.
• Якщо ваш клуб не з’являється у версії, зверніться до організатора: це означає, що в ній немає вправ вашого клубу.

Наступний крок

• Опублікуйте ротацію та повідомте клуби: як організатор публікує версію, яку ви бачите тут.
• Змініть або відкличте участь: якщо ви щось змінюєте, організатор має опублікувати нову версію.